O Tratado dos Olhos de Pedro Hispano
Pedro Hispano, ou João XXI, o único Papa português, era também um reconhecido médico cujo receituário marcou decisivamente a História da Medicina, perdurando até aos nossos dias. O conhecido pintor Miguel Ângelo, por exemplo, adoeceu dos olhos quando lhe foi passada a tarefa de pintar a capela sistina, só vindo a recuperar após seguir as indicações de Pedro Hispano. É a importância de Pedro Hispano que este álbum revela, com a excelência da casa italiana Franco Maria Ricci, para a Fundação Champalimaud.
A. Mark Smith é Professor Catedrático na Universidade de Wisconsin, onde lecciona História Medieval e História da Ciência. Doutorado (1976) em História e História da Ciência pela mesma universidade, dedica-se ao estudo da história desde o período pré-socrático até ao Iluminismo e é especialista reconhecido na evolução das teorias pré-newtianas da percepção visual.
Monsenhor Arnaldo Pinto Cardoso é natural de Penso, Sernancelhe. Sacerdote da diocese de Lamego, licenciou-se em Teologia pela Pontifícia Universidade Gregoriana (1967-69) e em Sagrada Escritura pelo Instituto Bíblico (1969-72), de Roma. Preparou a tese de doutoramento em Freiburg in Breisgau (Alemanha) e em Jerusalém (Israel): Da Antiga à Nova Aliança. Relações entre o Antigo e o Novo Testamento em Sebastião Barradas SI (1543-1615), publicada pelo INIC, Lisboa 1987. Foi director do Serviço de Pastoral do Secretariado do Episcopado e professor na Universidade Católica. Conselheiro eclesiástico na Embaixada de Portugal junto da Santa Sé. Prelado de Sua Santidade. É sócio da Academia Portuguesa de História.